Большой русско-испанский словарь - кривить

несов., вин. п.

torcer (непр.) vt, encorvar vt

кривить каблуки — torcer los tacones

кривить рот, губы — torcer la boca; torcer el gesto (fam.)

кривить лицо — arrugar la cara; dar en rostro (fam.)

••

кривить душой — tener dos caras, ser hipócrita